Down the corporate ladder and up the yard ladder

Three years ago I was on the beautiful island of Rote, Indonesia, with my mate Furlong, a.k.a. Sasha Mandinga, discussing with some Aussie surfers the feasibility of flying to Australia to learn how to sail and get jobs as deckhands. We had been enjoying touring across Indonesia on our motorbikes but realized that such an archipelago could only really be conquered by boat (if at all possible, considering its 17,000 or so islands).

IMG_0544.JPG

Not long thereafter, Furlong died and I was left to decide whether I should go back to the office life I had known for almost ten years and found unfulfilling or actually try to learn to sail and pursue the idea of cruising. Clarity (and courage) came during a Vipassana meditation retreat in Bali and, determined, I quickly found an opportunity to enslave myself at a sailing school in Phuket, Thailand. During my first year there I worked in exchange for experience and qualifications, became a yachting instructor and participated in a couple of regattas.

Picture from MBS / Cape Panwa Hotel Phuket Raceweek 2017

Tight rounding of the leward mark. Our team is flying the yellow spinnaker. Photo taken from SEA Yachting Magazine

Life in Phuket was awesome and the sailing, great, so I decided to stick around for another year, this time paid just enough to cover my rent, some beers and Thai lessons. Within that second year I was invited to help Captain Norm take his 49ft Bruce Roberts across the Indian Ocean, an experience that only confirmed I had been right in staying away from the suits and ties, for, as Yann Martel’s Piscine Molitor so rightly puts it, «I [had] nothing to say of my working life, except that a tie is a noose, and inverted though it is, it will hang a man nonetheless if he’s not careful.»

As I was reaching the end of my second year in Thailand I felt I was living the life of a retired expat, lacking in mental and physical challenges, spending too much time and money at the Ship Inn, the local pub, and decided to look for another crewing opportunity, hoping for a paid one. This time, Captain Craig distracted my search with a crazy proposal: to sail east from Sand Point, Alaska, along the Aleutian chain, in freezing temperatures and against the prevailing winds, to Russia’s westernmost frontier, Kamchatka, and then south following the Kurils, to Hokkaido, Japan.

I had already seen his plan on a crewing website and didn’t even consider it. There was a Hallberg Rassy making its way to Phuket which would then head to Sri Lanka, the Maldives, Chagos and around the Cape of Good Hope. It was not a paid gig, but the fact that I had all the appropriate clothing (shorts and flipflops) and that a 15-minute ride to the marina would lead me half way around the world had an enormous appeal. For the Bering Sea, on the other hand, I would be subject to constant shit weather, have to spend heaps on gear and flights and go through the hassle of applying for a Russian visa. Had it not been for Craig’s email, I’d be snorkeling in some tropical paradise right now.

But Craig planted a seed. He mentioned he was looking for someone who spoke Russian and was keen on climbing volcanoes, which was enough for me to give his plan a closer look. It took about a month for me to make up my mind. In the meantime, I quit my job, the Hallberg Rassy arrived in Phuket, I had some beers with her very friendly Danish skipper and was very tempted to leave for Sri Lanka. But the seed was sprouting. I believe what decided it was the advice of my friends Ana and Jose, regulars at the above-mentioned pub. They put it very simply: there will always be another opportunity to sail to Sri Lanka and so on, but maybe never another to explore the Aleutian Islands.

So I called the crazy Kiwi, told him I was in and asked him what gear I needed. Aside from the obvious, he suggested I get some snow shoes (which he had to explain are not the same as snow boots), a gas mask, an immersion suit, avalanche kit and a sleeping bag appropriate for freezing temperatures; suggestions which only confirmed how insane the plan was. I then spent over a month shopping, packing, processing my visa, studying the weather and currents and making my way to Sand Point. At the same, as if I could juggle more crazyness, my friend Daniel, one of the owners of the beautiful Casa Blat Ha in Holbox, called me to say he knew of a good, cheap yacht for sale that I should buy. And so I did.

The journey from Alaska to Hokkaido proved indeed to be a once-in-a-lifetime experience, rich with adrenaline, challenges, surprises and lessons. In this blog I’ve shared some of these adrenaline-laden and challenging moments; I’ve written about the beautiful people we met every step of the way and have posted some crappy pictures of the amazing scenery and wildlife we were fortunate to encounter. Below are some taken by the more talented photographer, Craig, whose blog you can visit here.

DSC_0230

DSC_0229

DSC_0190

dsc_03311399432043.jpg

dsc_0279635571124.jpg

dsc_02971037936784.jpg

img_2136334130475.jpg

dsc_0402410870058.jpg

dsc_0407505710893.jpg

DSC_0333dsc_0758859373628.jpgdsc_0623522970454.jpg

Concerning the lessons learned, Craig was a great Captain in that he delegated many maintenance tasks and repairs to me; lessons which now give me the confidence, if not necessarily the skills, to take on the challenge of restoring the S/V «Rossa», a 33ft Bayliner Buccaneer, to its former glory. Following three great weeks in Japan, I went back to Phuket, packed whatever stuff I had left and flew home to Mexico, where, after months of thinking about this 1979 fiberglass yacht, I finally found her in a boatyard in Puerto Chiapas, close to the border with Guatemala.

20180829_160315543917501.jpg

I’ve been here for almost two weeks, at first just staring at her, not knowing where to begin, then gradually tackling what I could manage, like organizing the tools left on board and buying what I felt was missing, then examining and mending her sails, and now I’ve moved on to what I am clueless about: plumbing and preparing the hull for a new paint job. Rossa’s previous owners were awesome in handling most of the woodwork the inside needs and still advise me when I get stuck. Youtube and Google haven’t been the great aids I had hope for, so I’m mostly learning from my mistakes, specially when fooling around with epoxy. Don’t expect the coming posts to teach how to restore your own boat.

Here’s a bit of what I’ve done so far:

Yoga Barn, Lulu Lemon, Namaste

Sitting at the communal table of the Yoga Barn’s Garden Kafe, I order a ginger, lemon and honey hot pot as I take a look at my surroundings. The Yoga Barn is a beautiful space. Rustic but chic and as green as it gets. With high-end yoga facilities, perfect lighting, high ceilings and comfortable areas to chill and relax between classes, the barn offers a wide and open space set amidst terraced rice paddies and nestled in the bustling mountain village of lovely Ubud in Bali. As I keep looking around, I am stunned by the people – fucking beautiful people: perfect bodies everywhere wearing the most fashionable Lulu Lemon yogi outfits, perfectly tanned and simply gorgeous… Many tattoos all over the place: infinity signs, lotus flowers, Oms, Shanti, Shanti, Shanti… Lots of blondies with dreadlocks… and, the crystal healing necklace seems to be the barn’s uniform. I need to get one.

People from all over the world, true, but the diversity is somehow inhibited by the ruling class of the barn: top 1% without a doubt (they do offer “community free classes”… I don’t mean to overlook this initiative with my comment).

The Kafe Menu explains The Yoga Barn was one of the first veggie cafes in Ubud including “some non-veggie options for those who believe they need them”. Aouch!

As I am one of “those people”, I decide to order a chicken breast with potatoes. They offer only free-range chicken; happy chickens! So, as tables are shared, we all sit close to one another and it’s inevitable not to glance over my neighbors’ orders: kombucha, raw bowls, tofu in its different presentations, tempeh… I see no other happy chickens, uh-oh…

After a couple of minutes, the smiley waitress arrives with my order and says out loud, “one chicken breast with potatoes, pleaaaase!” … My neighbors look at her… and I say: “here” (a small, small here), my neighbors look at me. I feel as if my dealer has just delivered my cocaine order which I am receiving in front of many kinder garden kids… I look back at my beautiful neighbors and smile. It was a happy chicken!

My neighbors change, I finish the (delicious and happy) chicken and two girls sit next to me. I open my book, Dune, and I am ready to immerse myself in it but the conversation distracts me.

  • Are you doing The Dance tonight? – gorgeous girl #1
  • Of course I am, SO excited! – gorgeous girl #2

A stunning guy joins them and asks: “how are you girls?”

  • SO GOOD, what about you?
  • AWESOME! – gorgeous guy responds

I am quite surprised about how good people feel around here, note to self: maybe I should go vegan. Conversation continues:

  • Hey so, we are grabbing a bite, do you want to order something? – GG#2
  • Noooo, I only eat breakfast! Big smile on his face.
  • SO GOOD for you! – GG#1
  • I know, I feel wonderful. I have to get going but I’ll see you tonight riiiight?
  • HELL YEAH! – GG#1&2

They take their hands to their hearts and then to their mouths, they do a little bow and he leaves…

(…)

I take a vinyasa class that day, probably the best vinyasa class I have ever taken, and, when the class ends my neighbor smiles at me and asks me about my tattoo. I tell him about it and he smiles again. Mannnn he is good-looking!

  • Did they use vegan ink? – he asks

WTF. I try to analyze the question. Vegan ink means?
As he sees my startling eyes, he just says:

  • It’s ok if you don´t know, they probably didn’t. I mean if you are not into that…

“Not into that” seems to mean: “if you are more into the let’s-kill-everyone thing”.

After the class I decide to sit in one of the comfy puffs at the lobby and wait for my next class. You can hear everywhere “the dance”, “the dance”, “the dance”. Fuck it, I might as well just do the dance.

The Ecstatic Dance is a free form dance event that recognizes itself by being a “talk free space” and by featuring a live DJ and electronic dance music with little to no direction to how people should dance. The events are drug and alcohol-free and most important, it is a space of non-judgment where people come together to “share a movement experience”.

The barn issues the dance tickets 1.5 hours before the dance starts and people just get all crazy pushing each other to get one of the golden tickets. And yes, I pushed as well.

As I wait for the dance floor to open its doors, I sit in the lobby area having a detox energetic juice before the big event. I would prefer to have a few beers to be ready to loose myself to dance but let’s see what this beetroot drink can do.

People come to the lobby and yogi outfits are gone: beautiful dresses, necklaces, flowers, hippie pants, make up, “OMG, you look amazing!”.

I realize I am still wearing my sports bra and the same sweatshirt I’ve used all week… (…)

An older guy is wearing a “Vegan means Peace” t-shirt and as he walks into the lobby, he gets high-fives from people “al righty!”, “I hear you man!”

  • You vegan? – he asks a girl
  • Of course!
  • How long?
  • 14 months. How about you?
  • 11 years. – smile, hands to the heart, bow, he walks away

As the lobby gets more and more crowded, I put away my book and decide just to watch. The average height is 5.10” and damn, how pretty they all are!

A new conversation starts close-by.

  • Hey, did you invite HER? – cute guy asks a cute girl
  • No way, I didn’t.
  • I mean, she eats caviar, I can’t even…
  • I know, I don’t hang out with people who eat caviar.
  • So wrong!

(…)

  • Hey so, is George coming?
  • Noooo, he is water fasting and he is in his 6th day so he is at that stage where he can’t move.
  • Wow, I SO wanna do that.

(…)

19:20 the dance floor opens… Music starts… people begin to dance, music gets louder and a strong and shared woohoo explodes in the studio… No drugs, no alcohol and people are just dancing like there is no tomorrow. B-e-a-u-t-i-f-u-l people.

And so, as the music gets louder, I start to dance… cautiously… a few slow movements, and then a little more, and little more… and…

Fuck it! I close my eyes and I just lose it.

So there I am – quoting Hugh Grant – “dancing with my eyes closed and making a complete fool of myself”, sweating like a pig, jumping, moving and twisting every little part of my tiny 4.11” body and, I feel just AWESOME.

Namaste.

Ubud: ¿shanti shanti o ganas de regurgitar?

Hmmm… Ubud ¿qué puedo decir sobre Ubud? Seguramente no le dí la oportunidad que debiera, pero no me gustó o, mejor dicho, casi no me gustó. Aprovechamos la visita de una amiga a Bali y que Clarita, la bride to be, se había ido a Ubud a otra sesión de relajación y piñas coladas para hacer la excursión desde Canggu. El camino fue muy bonito y divertido, a ratos por calles pequeñas entre campos y casitas, a otros en avenidas grandes, caóticas, llenas de autos y motos yendo lo más rápido posible. Recogimos a Clarita a un lado del Yoga Barn, que por lo que entendí es como la meca de los yoggis, con clases a todas horas y grupos enormes de estudiantes y bali dreamers. Sentada en la parte trasera de mi moto, Clarita nos guió hacia un restaurante super saludable que tenía una bonita vista hacia la selva y a un templo hinduista. Al bajarse, tuvo la mala suerte de que su chamorro derecho tocara el escape de mi moto, Juanita Chantik, asándose al instante. Complemento su torpeza poniéndose pasta de dientes sobre la herida, haciendo que el choque térmico rompiera la piel, por lo que al cabo de una hora ya estaba secretando pus. Yo me sentía muy mal, pues, además del dolor, me imaginaba lo importante que para ella sería poder presumir sus chamorros el día de su boda. Pero Clarita es fuerte y, luego de mentarme la madre un par de veces y otras a la pobre Juanita, pasamos a ocupar una mesa en aquel restauran.

Yo me pedí un fetuccini de zucchini, que en realidad no era más que zucchini rayado con alguna salsita. Bastante equis, la verdad. Sacha se pidió unos increíbles huevos rancheros que, sorprendentemente, se parecían mucho a los verdaderos. Ya no recuerdo que pidieron Marie y Clarita, sólo sé que envidiaba la elección de Sacha y maldecía la mía. Eso del raw food claramente no es para mí -aunque tal vez un poco de tocino, incluso crudo, hubiera salvado el platillo.

Ubud es un pueblo en la montaña con bonitos templos, buenos restaurantes, un chingo de tiendas de pareos, batik y madres para decorar tu casa bien shanti shanti. Aquí ya no abundan los surfers ni los bikinis, pero abundan los güeros vestidos en trajes típicos balineses, con sorong y sombrerito, paseando por las calles, skypeando en los restaurantes, sentados en el piso (¡al pie de una mesa con sillas!) actualizando su facebook o escribiendo en sus blogs sobre la increíble energía que perciben en Ubud. Los restaurantes enfatizan su fair trade, sus productos orgánicos, la comida raw, libre de gluten, vegana, etc. ¡Bah humbug!

Ubud

Campos de arroz a las afueras de Ubud

Ubud sin duda tuvo sus momentos bonitos, acogedores, pero el turismo yoggi y los fanáticos de Eat, Pray, Love llegaron a desvirtuarlo todo. Se organizan tours en bicicleta para ir a ver los arrozales, tomar fotos preciosas de lxs campesinxs chingándose bajo el sol, con pausas en los varios cafés que hay por todos lados alrededor del pueblo, también con vistas a los arrozales y esclavos, mientras aprovechan del wifi para taggearse con un frapuccino.

El contraste entre las macbooks y la madriza que se acomodan lxs campesinxs a escasos metros de estos me revuelve la pansa. No logro disfrutar de los paisajes y sólo quiero alejarme de ahí, de dejar de contribuir a que el esquema del hombre blanco y su frapuccino frente al balinés y su hoz se siga reproduciendo. Mi humor mejora cuando llegamos al Bosque de los Changos. Aunque no entramos, me divierto en las calles de los alrededores viendo como los changos hostigan a los turistas y vendedores de parafernalia balinesa. Tratan de robarlo todo, sea comida, sea unos lentes, una cámara, etc. No importa. Los balineses cuidan sus changarros armados de resorteras, ramas y escobas y no descansan ni un minuto. Los turistas se confían y van perdiendo cosas, sin saberlo, en el camino. Un señor sale del supermercado con una bolsa de plástico llena de frutas y un chango lo sigue de cerca hasta que alcanza la bolsa, le hace un agujero por debajo, caen todas las frutas, agarra todas las que pueda y se va corriendo, trepando las paredes de una tienda e instalándose en el techo a disfrutar de su tesoro, cuidándose siempre del acecho de otros changos. El señor está furioso. No le causa ni una gracia. Quiere matar al chango. Odia al chango. Odia su existencia. Odia haber salido de su ciudad de gente llena de odio. A mi me da risa y disfruto mucho de la escena, de ver como una persona puede enojarse tanto con un chango.

Debo enfatizar que esto no es más que la expresión de mi propia experiencia en Ubud y que tengo amigos que maman el Yoga Barn, la comida insípida y colocar estatuillas de Ganesh en su jardín. En aras de fomentar la diversidad de opiniones en este blog, de formas de expresarse y abrir este espacio a un mayor número de autores y lectores, la semana que viene Virginie Martin-Onraët, co-capitana del velero «Un Jour» e intrepida escaladora, publicará su visión de Ubud.

Cruzando el Océano Índico; Bali a Cocos.

 

Quizás algún día se embarque conmigo alguien que sepa filmar y editar. Entretanto, aquí mis mejores esfuerzos.

Aquí un link a unas fotos del mismo trayecto.

 

 

Bali to Cocos Keeling

Having chosen to travel without a computer, I can’t really be bothered with using my phone to write a detailed post on the run to Cocos Keeling, a little atoll in the middle of the Indian Ocean. In the meantime, here is a visual appetizer.

Flying by Koh Yao Noi and Phang Nga Bay on the way from Phuket to Bali.

Painting of James Bond Island, Phuket, at Warung Sun Rice in Benoa Harbour. I take it as a good omen.

Ready to leave Bali again, 2 years after the roadtrip around Indonesia with Sacha Mandinga.

A hammock from Nuevo Durango, Quintana Roo, properly set up for some big game fishing.

Great weather and good winds cruising along towards Cocos Keeling

Fishing lines out. Great wind.

Passing Christmas Island on starboard.

After a couple of days of hardwork, I caught what I believe was a Barracuda Chevron, a.k.a. Wahoo, so a Rodrigan said.

Filets of H.M. the Wahoo seasoned in Montreal meat spices. It was also delicious as a ceviche.

End of a another day, start of another night shift from 7 to 11pm.

Cruising at 10.5kts, not bad for 25 tons of steel.

Arrival to Cocos Keeling after 8 days at sea.

The anchorage at Direction Island.

Some black tip sharks circling the boat. They made for great company while we scrubbed the hull.

Sunrise before raising the anchor and continuing towards Rodrigues, Mauritius.

De Cremaciones balinesas, segunda parte.

Aunque mexicanizada o, mejor dicho, adecuada a la memoria de Sacha y a mi improvisación ante tantas responsabilidades nuevas, puedo decir que su cremación cumplió con los aspectos principales de una cremación balinesa.

En la mañana del viernes 11 de septiembre, mientras muchos recordaban el día del golpe de estado liderado por Augusto Pinochet en contra del gobierno de Salvador Allende y Moby se preparaba para celebrar su cumpleaños, yo salí de mi hotel en Denpasar para ir a Canggu, donde tenia otra habitación que en los últimos días no había servido más que de casillero. Iba a recoger algunas cosas de Sacha que consideraba importantes para su ceremonia de cremación, programada para las 2pm de ese mismo día. Al llegar me encontré con Lela y Putu, dos lindas ayudantes del Ketapang Guesthouse en Echo Beach, y les conté la triste noticia de que Sacha había fallecido la noche anterior. Se limitaron a decirme: «animo».  Noté que sintieron cierta pena por mi, pero no hubo ni condolencias ni caras tristes. Les expliqué que solo venía por efectos personales de Sacha que consideraba debían ser cremados con el, tales como su casco de cartón envuelto en cuero, sus botas Caterpillar con casquillo de hierro, una  gruesa chamarra de cuero y un reloj que nunca había logrado ajustar al horario indonesio y que, luego de su caída en la carretera trans-Sumbawa, llevaba el cristal destrozado.

20150623_165008

Tenia algo de prisa, pues además de tener que entregar la ropa con la que habría que vestir a Sacha, nuestro amigo Arné estaba volando de Yakarta a Bali y había quedado de verlo en el hotel en Denpasar. Agarré lo que consideré apropiado y me subí a la flamante Suzuki Thunder, Chinta Besar, moto que consideraba también apropiada para hacer los recorridos de este día. Me despedí de Putu y de Lela, avisándoles que volvería por la tarde con Arné y que nos quedaríamos unos días en lo que yo decidía que hacer con mi vida. Antes de irme, supuse que por curiosidad, me pidieron los datos del lugar donde sería la cremación.

De regresó a la capital balinesa tomé un camino que había recorrido decenas de veces con Sacha, fuera para buscar a Marie en el aeropuerto, para extender nuestras visas en Denpasar, para trasladarnos a Seminyak a la fiesta pre-boda de Clarita y Vasco, o a Uluwatu donde unos días después se casaron. Es un camino sinuoso, con algo de tráfico, pero rodeado de arrozales, arboles y cálidas sonrisas balinesas.

Me encontré con Arné y tras ponerlo al tanto de los acontecimientos de los días pasados, intercambiar abrazos y lagrimas, juntos hicimos una selección de las cosas que debían acompañar a Sacha en este día. También empaqué mis cosas y como a las 11.30am hice el checkout. Por suerte y consideración, a Arné le habían ofrecido un chófer para apoyarnos durante el día, quien conocía muy bien Denpasar así que lo seguí, siempre a bordo de Chinta Besar, hacia el crematorio. El apoyo de Dewa no se limitó a funciones de chófer: resultó, como se verá más adelante, una enorme fuente de sabiduría y consuelo.

Yo llevaba toda la semana lidiando con temas nuevos y complicados en una mezcla de indonesio, inglés y gesticulaciones, y hasta entonces los balineses y yo nos habíamos entendido bastante bien. Nunca imaginé que lo verdaderamente complejo empezaría en el crematorio y en su momento pensé que era porque los jóvenes con los que estaba tratando eran timorenses y no hablaban bien indonesio o no estaban acostumbrados a lidiar con bules. El primer malentendido tuvo que ver con la preparación de Sacha. Les extendí un bultito de ropa que contenía su wife-beater favorito marca Bilabong; una trusa; el único par de calcetines que encontré que rebasaban los tobillos; unos jeans; un cinturón; su chamarra de cuero; sus botas; y una camisa mía que el había usado en las ocasiones formales del viaje, como la boda, las visitas al consulado indonesio en Dili, las numerosas gestiones en Migración; y en el intento por obtener una licencia de conducir con la Policía de Kupang. Mi intención, obviamente, era que lo vistieran como el motoquero que fue estos últimos meses y, por lo que aprendí de el, había sido durante muchos años antes. Mis amigos timorenses simplemente no entendían y me dejaron con los brazos extendidos sin tomar el bultito.

IMG_0418

En pleno esfuerzo conciliador llegó Lela e inmediatamente comprendió el malentendido. Me preguntó si ya lo habían bañado, a lo que respondí: «supongo». Dirigió la misma pregunta a los timorenses, quienes asintieron. Volvió conmigo y me hizo saber que en Bali a los muertos no se les viste, sino que su ropa y lo que se vaya a cremar con el se colocan a un costado o dentro del ataúd. Entre todos le quitamos la tapa al ataúd y vimos a Sacha cómoda y elegantemente envuelto en una sabana de seda blanca. Después de admirarlo un par de minutos en silencio, empezamos a acomodar sus cosas dentro del ataúd y, respetando la insinuación de Lela, procuramos dejar despejados sus brazos, pecho y cabeza. Sentí que, dado el giro que había dado nuestro plan, los calcetines y los chones no se veían bien entre las demás cosas que estábamos colocando, pero no quería pasar el día cargándolos y opté por acomodarlos debajo de los jeans.

De fondo tocaba un playlist que Sacha había compilado durante el viaje, que escuchábamos prácticamente diario y que siempre empezaba con esta rola. No fue hasta este día que noté que la mayoría de las canciones enfatizaban la importancia de vivir el momento, de ser felices, de aventurarse y sacarle el máximo provecho a nuestra corta existencia terrenal; filosofía que evoca perfectamente el discurso en esta canción de Baz Luhrmann y que buscábamos compartir a través de este blog.

Además de los artículos ya mencionados, consideré importante incluir la aleta que Sacha había comprado en Pantai Lakey, Sumbawa, y cuya pareja había perdido en una revolcada en Nemberala, Rote, pues esta había recorrido casi tantos kilómetros como su casco y conocido, además de las mencionadas, las islas de Flores, Timor, Sumba, Lombok y Bali.

DCIM102GOPRO

También coloqué sus lentes de sol, una carpeta de la Universidad Carlos V donde solía llevar todos sus documentos y esconder su dinero, una boina de lana que siempre consideré inapropiada para el clima ecuatorial, una pequeña mochila que portaba sobre el pecho cuando conducía, medio kilo de monedas que había ido coleccionando desde que salió de México, una conchita de mar, condones y cigarros; pues aunque con cada cambio de isla intentaba dejar de fumar, nunca lo consiguió.

Volvimos a cerrar el ataúd y uno de los timorenses me anunció que era hora de partir. Revisé mi reloj y noté con sorpresa que a penas eran las 12.30, preguntándome si su uso del verbo «partir» era literal o no. Le comenté que Charline y Daniel, dos entrañables personalidades con los que Sacha había surfeado diario el tiempo que pasamos en el Tirosa, venían en camino y que no quería que empezáramos sin ellos. Nuevamente, un malentendido. Lela intervino para explicarme que la cremación iba a ser en un cementerio en Nusa Dua, a una hora de donde estábamos, y que era importante emprender el viaje pronto.

IMG_0564 (2)

Ni hablar… Mandé a Charline lo que los feisbukeros llaman un «inbox«, explicando el malentendido e incluyendo los detalles del crematorio real, pidiéndole también que le avisara a Daniel, pues el cambio de plan me había estresado un poco y hecho incapaz de multitaskear.

Minutos después, los timorenses agarraron el ataúd y lo subieron a la ambulancia que la noche anterior, a toda velocidad y con la sirena encendida -supongo ahora para despistar al espíritu de Sacha y ayudar a que se desprendiera del cuerpo- nos había traído aquí, a lo que yo pensaba era el crematorio y que solo fue funeraria. Me subí de copiloto y Arné se sentó en la parte trasera, acompañando de cerca al buen Sacha. Desde el día anterior había notado que la ambulancia tenia un potente estéreo y contaba con un cable con el que podía conectar el Ipad de Sacha, solo que no me había atrevido a pedir permiso para hacerlo. El camino a Nusa Dua iba a ser largo, aún con la sirena encendida, así que decidí preguntarle al conductor si tendría inconveniente con escuchar unas buenas rolas. Aquí no hubo malentendido y le pareció una excelente idea.

Yo iba disfrutando enormemente del paseo en ambulancia, pues en ocasiones pasadas siempre me había tocado ir acostado en la parte trasera y solo una vez en Montreal, cuando un orate, sin advertir ni explicar sus razones, me rompió la nariz, había ido escuchando rock n’ roll; detalle que los paramédicos consideraron apropiado para un sábado por la noche. A estas alturas llevaba 18 horas agobiado por llamadas, esemeses, whatsappazos e inboxazos, así que decidí desconectarme de todo lo que estuviera fuera de Bali para atender y despedirme apropiadamente de mi querido amigo. El ingenio de algunos no tiene limite y, al tiempo que sonaba la versión de Alpha Blondy de Wish You Were Here, Esteban, por medio de Arné, dio conmigo justo cuando íbamos sobre el mega-puente que te lleva directo de Denpasar a Nusa Dua, pasando por el puerto, los manglares y unos increíbles paisajes.

DCIM103GOPRO

Llamó desde Australia con la mejor intención, sin duda, como todos los que horas antes habían hecho lo propio, pero en ese momento yo no quería estar en el teléfono y luego de 30 segundos de conversación se lo devolví a Arné para que lidiara con el; cosa que hizo con una diplomacia que me sorprendió y que tuve que aplaudir.

Al son de Le Vent Nous Portera de Noir Désir llegamos a la reja del cementerio; un lugar muy triste y desolado, nada bonito y con basura por todos lados, tal y como la hay, tristemente, por todos lados en este país. Hoy comprendo que las tumbas en Bali no son más que depósitos temporales en lo que la familia junta los recursos necesarios para una cremación digna de un dios en potencia y supongo que por eso no se esfuerzan por mantener el cementerio.

Al fondo del cementerio dimos con a una especie de tarima donde habían diez hileras de bancas orientadas hacia una enorme puerta. La ambulancia se estacionó a un costado de esta y personal del cementerio, junto con los de la ambulancia y Dewa, bajaron el ataúd y lo colocaron entre la primera fila de bancas y la puerta. Arné y yo tratamos de ayudar cargando el ataúd pero eran demasiadas manos ya y nosotros solo estorbábamos; similar a como estorbaba Sacha el día que hubo que subir a Chinta Besar a un camión.

DCIM101GOPRO

Volvimos a encender la música y nos pusimos a adornar el ataúd y sus alrededores con los pétalos de rosas que habíamos encontrado en una canasta cerca de donde habían acomodado a Sacha. Recordé que algo me habían dicho de flores en la funeraria, pero como fue en indonesio y no pensé que fuéramos a tener invitados, nunca expresé mi opinión al respecto. Había como 100,000 pétalos, unos rojos, otros rosas, así que decidimos también colocar algunos dentro del ataúd. Al abrirlo, vimos que todo seguía en su lugar y uno de los empleados del crematorio aprovechó para asomarse y ver qué curiosidades habíamos colocado adentro. Mi triste mente chilanga de inmediato pensó que era para ver que detallitos se iba a chingar cuando se llevaran el ataúd al horno.

Cerramos el ataúd, terminamos de cubrirlo de colores y se abrió aquella enorme puerta, revelando dos hornos gigantescos. Se volvieron a juntar varios señores para cargar a Sacha hasta una plataforma rodante, por medio de la cual, lentamente, lo fueron metiendo al horno. Un señor de unos 60 años y pansa chelera ligeramente descubierta alrededor del ombligo cerró la puerta y encendió el horno, lo que produjo el mismo sonido de fuego potente que 3 meses antes había escuchado en la explanada del cementerio de Balian cuando encendieron el lanza llamas. Cerraron las puertas del crematorio y yo volví a pensar que ahora aprovecharían para despojar a Sacha de su reloj, kachamatas y cualquier cosa que encontraran de valor, inclusive el casco.

La cremación duró una hora y media y entretanto llegó Charline con dos amigas, Fanny y Charlotte, también francesas; luego apareció Daniel en traje de baño, con la pequeña tabla de surf que un día yo había usado de flotador mientras observaba a Charline, Sacha, Daniel y unas desconocidas pero bellísimas españolas divertirse con el barril perfecto de la ola T-land en Nemberala. Todos, incluyendo Lela y su marido, quienes habían formado parte del convoy detrás de la ambulancia, conversamos muy a gusto, intercambiando buenos recuerdos de Sacha.

Por fin se abrió la puerta, vimos como roseaban las cenizas con agua para apagar cualquier llamita y, entre cuatro empleados armados de unas pinzas panaderas y unas charolas, recolectaron los huesos, distinguiéndolos perfectamente de los restos de ropa, ataúd e incluso, del reloj, armazón de los lentes, monedas y demás cositas que no habían alcanzado a derretirse o incinerarse y que, para mi tranquilidad -y mala conciencia-, no se habían robado. Si lograba ver todo esto era porque seguí el ejemplo de Lela, su marido y Dewa, quienes no habían tenido pena en acercarse lo más posible a la plataforma donde yacían los restos; mostrándome que no había nada morboso en eso ni era falta de respeto. Cada que se llenaban las charolas las llevaban a un rincón de la sala donde las vaciaban en una máquina que otrora probablemente había servido para hacer carne molida. Cuando terminaron, el de la pansa chelera encendió la moledora y, en otra charola, llevó la mezcla de cenizas finas y gruesas, negras, blancas y grises a una mesa donde alguien más había extendido una sabana de seda blanca, vaciándolas en medio de esta. Escuchábamos un rolón de Radiohead mientras mi amigo pansón doblaba la sabana con mucho delicadeza y elegancia, de tal forma que las cenizas quedaran perfectamente cubiertas y resguardadas para al final meterlas en una urna muy bonita de barro café. Con el mismo tacto envolvió la urna en otra sabana blanca y cuando terminó de hacerle un elaborado nudo en la parte superior, se volteó hacia mi y me la entregó.

Me acordé de la cremación de mi hermano Rafael nueve meses antes y el contraste con esta me sorprendió. En aquella ocasión solo había visto a los de la funeraria llevarse su ataúd y unas horas más tarde recibimos la urna -una cajita negra, de aluminio o fierro, a la que visiblemente le habían quitado la cruz. Nunca tuve la curiosidad de abrir la urna y ver como eran los restos, ni de preguntar como era, en concreto, el proceso de cremación; si separaban los huesos de lo demás o si todo iba revuelto; si se robaban los objetos de valor o los respetaban; si las cenizas eran grises y finas, como las que uno encuentra en una chimenea o más bien gruesas como grava; ni siquiera si eran muchas o pocas cenizas y cuanto pesaba todo al final. Sentí vergüenza por esta falta de curiosidad y me di cuenta que en ese momento, cuando se llevaron a mi hermano, para mi había concluido la ceremonia y la urna no era más que un ridículo souvenir.

Ya no en ambulancia sino en el coche de Dewa, con la urna sobre mis piernas, volvimos a la funeraria a recoger a Chinta Besar, pues por querer acompañar a Sacha me había visto obligado a dejarla estacionada. De ahí nos seguimos para Canggu y antes de pasar a Echo Beach a esparcir las cenizas hicimos una escala en la Pizza House donde, en compañía de queridísimas amistades como Lourenço, Vasco, su familia, Marty, Vismai y sus hijos, Megan y muchos más, había cenado en varias ocasiones con Sacha, tanto por las pizzas decentes como por las buenas interpretaciones de la banda indonesia que toca todas las noches en el jardín, en particular cuando se echaban la Bamba o algo de Maná o Santana.

Aquí, por fin, liberado del estrés de los acontecimientos del día, pude conversar con Dewa y aprender mucho de lo que en el relato anterior escribí sobre las cremaciones balinesas. Compartió además ciertos datos y creencias que me parecieron muy interesantes. Su hermano menor, también dueño apasionado de una Suzuki Thunder, había fallecido por causas similares a las de Sacha y de Rafa unos años atrás. En aquel entonces, Dewa no era un hindu muy creyente y sufrió mucho la partida de su hermano. Viendo que la religión de su pueblo ayudaba a lidiar con estas pérdidas, comenzó a informarse al respectó y aprendió, entre muchas cosas, que cuando una persona muere joven es porque no tiene por qué pasar mucho tiempo en la tierra acumulando buen karma, pues llegó al mundo con bastante y en el poco tiempo que estuvo juntó lo suficiente para reencarnarse en un ser superior o incluso alcanzar moksa, la unión con el dios supremo. También me contó que en alguna ocasión visitó a un balian (curandero o shaman), quien sin saber nada sobre el ni su pasado, adivinó que su hermano había fallecido y lo consoló diciéndole que se reencarnaría en una persona cercana. Años más tarde, volvió con el balian y, sin que Dewa le hablara al respecto, este le dijo que el bebé que acababa de tener era la reencarnación de su hermano.

Terminamos de comer/cenar y nos fuimos al Ketapang a ponernos trajes de baño para después reunirnos en Echo Beach con Charline, Fanny, Charlotte y dos amigos chilenos que viven en Canggu, Paula y Nico. Nos encontramos a Lela, quien me preguntó si estábamos por arrojar las cenizas al mar. Yo le dije que quizás era muy apresurado y que tal vez lo dejaríamos para el día siguiente, a lo que contestó que era mejor hacerlo hoy mismo, probablemente por el cariño que le tenía a Sacha, deseándole su pronto ascenso al cielo y/o por temor a que su espíritu se quedará a espantar a su familia. Hay temas que por respeto no se debaten y Arné, Dewa y yo nos fuimos a la playa y nos instalamos en el Sand Bar a disfrutar del atardecer y de unas Bintang, como también lo había hecho con Sacha en varias ocasiones. No tardaron en llegar nuestros amigos pero pasaron varias horas antes de que nos animáramos a cerrar la ceremonia de cremación con la reincorporación de los cinco elementos del cuerpo de Sacha al universo.

El Sand Bar se fue vaciando hasta que quedamos solos y pudimos pedirle al joven que nos estaba atendiendo que apagara su porquería de spunchis spunchis y nos dejara gozar tantito del sonido de las olas. Por fin a las 10.20pm nos levantamos de nuestros sillones, desenvolvimos la urna, vaciamos una parte del contenido en una de las sabanas, la otra directamente dentro de la urna y nos fuimos al mar. Había aprendido bastante en el transcurso del día pero a la hora de la hora no estaba Lela,  Dewa ya se había retirado y ninguno de nosotros sabía cual era la manera más respetuosa y correcta de esparcir las cenizas; si convenía verter todo al mismo tiempo, si las podíamos tomar con las manos y arrojarlas contra las olas, si había que colocarlas con delicadeza dentro del agua, etc. Arné se limitó a opinar que había que evitar cometer el error del Big Lebowski y que todo lo demás, siendo que era con las mejores intenciones, sería correcto. Entonces optamos por agarrar puños de cenizas y cada quien, a su manera, las fue entregando al mar. Cuando terminamos, limpié la urna y se la entregué a Nico para que la cuidara y plantara en ella algo bonito.

Transcurrió poco más de una hora cuando de repente vimos una tortuga a pocos metros de nosotros intentando cavar un nido. No lo podíamos creer. Para llegar a donde estaba, la tortuga tuvo que haber nacido en Echo Beach varios años antes, esperar a que apagaran la terrible música, escalar las rocas que separan el Sand Bar del agua; todo con la intención de hacer su nido entre decenas de sillones y mesitas playeras. No tardó en abandonar su misión, pues la arena estaba muy dura  y poco a poco se fue alejando, dejándonos con la piel enchinada.

IMG_0879

Al cabo de otro rato empezaron a llegar clientes ansiosos de fiesta y los del bar nos preguntaron si podían volver a encender la música, precisando que en cualquier momento, si así lo deseábamos, le podían volver a bajar o incluso apagar. Poco a poco se fue llenando y la ceremonia se convirtió en una fiesta. Llevábamos más cervezas de las que se pueden contar cuando apareció el dueño del changarro y nos pichó una ronda, comentando que entendía que nuestra noche era especial y que el haría todo en su poder por asegurar que lo siguiera siendo. Poco después, un inglés ya bastante borracho, sin saludar ni presentarse, se sentó en uno de los sillones que había alrededor de nuestra mesa y exclamó «¡por una vida bien vivida!», elevando su cerveza al aire. No pudo creer lo atinado que había sido su brindis cuando le explicamos que eso era precisamente lo que estábamos celebrando, apuntando a la sabana blanca que yacía sobre la mesa.

Después de más de seis horas cheleando en el Sand Bar decidimos que era hora de retirarnos. Había sido un día muy lindo, único, rodeado de personas que, aunque no habían conocido a Sacha por mucho tiempo (o que incluso no lo llegaron a conocer), habían quedado marcadas por su amor a la vida, su bondad y sencillez, e hicieron el esfuerzo por estar a su lado y desearle buen camino. También fue un día lleno de experiencias que facilitaron mi asimilación de lo acontecido. Presenciar cada detalle de la cremación y escuchar las creencias de los balineses al respecto me hizo sentir que, efectivamente, Sacha había vuelto a casa tras varias vidas de acumulación de buen karma y que solo había requerido 34 años en esta última para juntar lo suficiente y llegar a moksa.

El sábado transcurrió tranquilamente, con una ligera cruda que fue curándose poco a poco gracias a un sabroso desayuno en el Grocer & Grind, restaurante vecino al Ketapang, seguido de una sesión de surf en Old Man’s, donde Arné logró agarrar un par de olas mientras yo más bien me dediqué a remar, optando finalmente por quedarme en la playa a disfrutar de la pasarela. Entrada la tarde nos encontramos con nuestras tres amigas francesas y Julia, una italiana que estaba disfrutando de un día de escala en Bali antes de retomar su vida en Timor Oriental, dónde las cuatro y Daniel llevan algo de tiempo viviendo. Charline les contó que Sacha y yo no teníamos muy gratos recuerdos de Dili y que en realidad habíamos huido tan pronto obtuvimos nuestras visas para volver a Indonesia, espantados por el contraste entre los elevados precios y la extrema pobreza del país, así como por sus deplorables terracerías. Todas coincidieron que nuestra experiencia hubiera sido diferente y que incluso nos hubiera encantado si las hubiéramos conocido antes. No lo dudo, si hasta Yakarta fue muy grata por los amigos que ahí nos recibieron.

El domingo a medio día Arné se regresó a Yakarta y yo me instalé en Echo Beach a leer, ver el mar, disfrutar del sonido de las olas y reflexionar sobre lo que haría en adelante. Al atardecer, viendo que no iba a ser particularmente bello (supongo que los atardeceres en Flores y Rote me habían vuelto un poco exigente), agarré mis cosas y volví hacia el Ketapang. Conforme me acercaba, notaba con extrañeza la cantidad de autos que había alrededor y en la entrada del hotel, contrastando con los pocos scooters que normalmente había. Llegué al patio y vi que unas veinte personas, en sus mejores ropas, estaban haciendo una ceremonia. Encontré a Putu cerca de la entrada y le pregunté de qué se trababa. Me explicó que, guiados por el sacerdote vestido de blanco, estaban haciendo una ceremonia en honor a Sacha, buscando despedir su espíritu del hotel donde había pasado tan buenos momentos. Supongo que, en parte, también querían asegurarse que este no se había quedado merodeando por los pasillos y cuartos, tomando en cuenta que el bule ignorante de su amigo no había seguido al pie de la letra los pasos exigidos por las tradiciones del hinduismo balinés. Reconocí a Lela, su marido, su hijito y a varios de sus parientes, quienes a veces pasaban a tomarse un cafecito en el hotel. Varios de ellos notaron mi presencia, sonrieron y, sin más, volvieron a lo que estaban haciendo.

Me conmovió mucho lo genuino del acto. Conocían poco a Sacha pero, como en muchos otros que cruzaron su camino en Indonesia, les había dejado su huella y querían asegurarle el libre tránsito al cielo. No se habían molestado por invitarme ni se disculparon por haber empezado sin mi, pues no lo estaban haciendo por mi ni por ellos; lo hacían por el espíritu y alma de Sacha. La ceremonia requirió de muchas ofrendas, inciensos, flores, bendiciones y miles de detallitos que no sabría describir, pues todo se veía extremadamente complejo, pero era claro que habían gastado bastante dinero en esto. Por primera vez en la vida sentí una terrible impotencia ligada a mi incapacidad de encontrar una forma apropiada para expresar mi agradecimiento. Sentía que darles dinero para contribuir al gasto podría afectar la esencia de la ceremonia, así que me contenté, hasta cierto grado, con darles mil veces las gracias.

Cuando volví a ver a Dewa le conté lo de la tortuga. Sorprendido, sonrió y me dijo que sin duda Sacha tuvo que haber sido una persona muy especial, pues la tortuga es la protectora del hombre en el mar y la reencarnación de Vishnu, protector del universo, lo que implicaba que Sacha ciertamente se había reunido con los dioses.

Arné volvió a Bali unas semanas más tarde y pasamos a saludar a los chilenos, Paula y Nico, quienes nos mostraron el bonito cactus que habían plantado en la urna.

20150928_103549

Aprovechamos la ocasión para hacer un pequeño viaje a Balian y esparcir otro tanto de las cenizas en esta chulada de playita de arena negra y fina, olas a veces enormes, otras medianas, y lalanglinggueses lindísimos. Usamos la sabana blanca para izar una pequeña bandera sobre la playa.

20150928_135036

Habiendo vivido todo esto, no creo que podré ver la urna de mi hermano, ni la de mi abuelo que está a su lado, con la indiferencia que hasta ahora había sentido. Tampoco creo que veré la muerte con el miedo de antes, pues tarde o temprano a todos nos toca y si es temprano creeré que es porqué la misión terrenal ya se cumplió y hay que pasar a la que sigue. Sobre todo, me grabo que cada momento es precioso y que hay que sacarle provecho a esta vida, que la muerte no es tan triste como una vida mal gastada. Nadie puede negar que Sacha y Rafael disfrutaron de la vida y ayudaron a que muchos también lo hagamos, inspirándonos a buscar la felicidad a la manera de cada quien. Por eso seguiré viajando; solo que ahora, determinado a seguir un sueño reprimido por mucho tiempo, cambiaré el sonido del motor de Juanita Chantik por el del viento que sopla contra las velas y el agua que choca contra el casco.

Escribo esto desde Balian, donde he decidido quedarme un par de semanas para terminar de escribir lo que viví con Sacha en esta travesía por Indonesia. Es el lugar más tranquilo y bonito que conozco en Bali. Me duermo con el sonido de las olas y lo primero que veo cuando despierto y abro la puerta de mi cuarto es el mar. Tengo una terraza amplia, con una mesa y un par de sillas, donde me instalo en traje de baño a escribir mientras disfruto de la vista, de la brisa y del playlist de Sacha. Varias veces al día me tomo un descanso, sea para leer, meterme al agua o echarme un nasi goreng en el warung del Surf Camp. Los lalanglinggueses me tratan muy bien; me ayudan a que siga aprendiendo indonesio y motivan a que le dé otra oportunidad a las olas de esta playa; como balianes, me ayudan a que esta despedida sea fácil.

DCIM101GOPRO